5/30 竹君師母近況

耶和華阿，我用聲音呼籲的時候，求你垂聽，並求你憐恤我，應允我。 (詩27:7)

1. 竹君師母需進行七週，每週五天（週一至週五）的proton治療，但反應及副作用極巨，非但難以進食，還不斷有強烈嘔吐現象，晚間睡眠也不好，身體很衰弱。
2. 日前竹君師母沐浴時不慎跌倒，當時連呼喊的力氣都沒有，好在因跌倒巨響，得到及時救治；現在左背及腰部有嚴重瘀青及腫脹。
3. 會長及竹君姐現在南加為竹君姐腦瘤進行治療，他們在北加的家，日前遭酒醉之徒駕車撞毁圍牆，急待修復。

耶和華是應當稱頌的，因為他聽了我懇求的聲音。 (詩28:6)

你們中間有兩個人在地上同心合意的求甚麼事，我在天上的父必為他們成全。

竹君師母經歷幾次proton療程，副作用非常激烈，會嚴重嘔吐，沒有胃口進食，也無法入睡，晚上只能淺睡二至三小時；請大家為她能繼續承受治療迫切代禱，求主恩待憐憫，這些副作用會慢慢減少，以至得見療效彰顯！並且求主能讓醫院為竹君師母安排一個早晨固定的治療時間，如此師母能有較穩定的作息。

      也請為邱會長代禱，求神給會長力量與智慧，不致在照顧師母的期間感到乏力與沮喪。邱會長尚需準備下週(6/6)的董事會，求主給他感動，為「家新」的事工作正確的領導，也為他自己的健康做良好的守護，希望會長能有時間運動，糖尿病也能得到有效的控制。

      『我又告訴你們，若是你們中間有兩個人在地上同心合意的求甚麼事，我在天上的父必為他們成全。』(馬太福音 18:19)

你們中間有兩個人在地上同心合意的求甚麼事，我在天上的父必為他們成全。

竹君師母經歷幾次proton療程，副作用非常激烈，會嚴重嘔吐，沒有胃口進食，也無法入睡，晚上只能淺睡二至三小時；請大家為她能繼續承受治療迫切代禱，求主恩待憐憫，這些副作用會慢慢減少，以至得見療效彰顯！並且求主能讓醫院為竹君師母安排一個早晨固定的治療時間，如此師母能有較穩定的作息。

      也請為邱會長代禱，求神給會長力量與智慧，不致在照顧師母的期間感到乏力與沮喪。邱會長尚需準備下週(6/6)的董事會，求主給他感動，為「家新」的事工作正確的領導，也為他自己的健康做良好的守護，希望會長能有時間運動，糖尿病也能得到有效的控制。

      『我又告訴你們，若是你們中間有兩個人在地上同心合意的求甚麼事，我在天上的父必為他們成全。』(馬太福音 18:19)

Proton有反應，請代禱

竹君師母上週四 (5/15) 首次proton的治療進行了三小時，第二次 (5/16) 即減為一小時，但一般較佳狀況應於45分鐘內完成。師母週六出現proton反應，有嘔吐現象，且食慾不佳。Proton 進行中，師母需躺在冰冷堅硬的鐵床上，非常不適．請大家為今後師母的療程代禱，求神恩待保守，竹君師母能適應療程，能減低副作用的影響，能得完全的醫治！

　　『……等你們暫受苦難之後，必要親自成全你們，堅固你們，賜力量給你們．願權能歸給他，直到永永遠遠。阿們！』（彼前5:10-11）

Latest English update from Nia

My apologies for not updating the blog in English sooner.  The last couple months since Mom has been home, she has made tremendous progress.  She can walk around in her own home, talk on the phone again and has the energy to go exercise (walk around the park several times with assistance) and wash dishes even though she can't see!  We are grateful for all the love & support for Mom & Dad and all the loving hands that prepared and delivered meals to them and helped around the house. 

In April, we encountered a surprising obstacle.  For some reason, 3 days before her scheduled follow-up appointments, the insurance company denied the request for proton therapy (for those who are unfamiliar with this procedure, here is some information:  http://www.proton-therapy.org/howit.htm) and so all her flights, follow-up appointments and previously scheduled proton therapy appointments (from May to June) were cancelled last minute.  That was a big disappointment since one of the reasons for undergoing surgery was to manage the tumor so that Mom could receive proton therapy.  But within a week, thanks to those praying, the matter was resolved & the appeal for proton therapy was approved.  Praise God for quickly & efficiently paving the way and for His provision.

Unfortunately, the insurance approval delay caused some schedule conflicts.  In the original plan after surgery, Mom was to take a short trip in April to Loma Linda for some follow-up MRI, CT scans & to make a mask for the proton therapy in May.  To make a long story short: Dad had a previous speaking engagement for CCOWE in Argentina & the original appointments were scheduled to accomodate that.  With the insurance delay, everything was pushed back so that Dad couldn't go with Mom.  With the great faith they both had, Dad went on his trip to Argentina and Mom flew down to LA and back by herself .  She had a few days where she was on her own at home but we're extremely grateful for all the friends & family that helped during this time.  (Thank you Auntie Caspar, Ada, Auntie Kathy, Goo-goo and others!)
So, yesterday, Mom & Dad drove down to Loma Linda in preparation for the first day of proton therapy this morning.  Thankfully, they found a short-term rental home.  The treatment requires a visit to the hospital every day (5 days a week for 7 weeks).  Today was a tiring day since the first day took longer than usual.  Please pray that the treatment will go according to plan & that God will uphold Mom & Dad through this time.

Thank you for your prayers, care & concern.  May God bless you.

最新的英文更新尼亞

我的道歉英文博客不更新越快。過去幾個月，因為媽媽一直在家，她已經取得了巨大的進步。她可以在自己的家裡走動，再次在電話交談，有精力去鍛煉（在公園附近散步幾次協助），洗碗，即使她不能看到！我們感謝所有的愛與支持的媽媽和爸爸和所有愛的雙手，準備送飯給他們，並幫助周圍的房子。 

今年四月，我們遇到了一個令人驚訝的障礙。出於某種原因，3天前，她預定的後續任命，保險公司拒絕了這一要求，質子治療（對於那些誰不熟悉此過程，這裡是一些信息：  http://www.proton-therapy.org/ howit.htm），所以她所有的航班，後續約會和先前預定質子治療任用（五月至六月）最後一分鐘被取消。這是一個很大的失望，因為手術的原因之一是管理，讓媽媽能接受質子治療腫瘤。但在一個星期內，感謝那些祈禱，無論是解決與質子治療的上訴被批准。讚美上帝，快速，高效地鋪平了道路，並為他提供。

不幸的是，保險審批延遲造成一些日程安排衝突。手術後在原計劃中，媽媽是採取一些後續的MRI，CT掃描及質子治療在五月做個面膜4月羅馬琳達行程短。為了使長話短說：爸爸有一個以前講的訂婚為CCOWE在阿根廷與原來的任命計劃，以適應這一點。隨著保險延遲，一切都被推回了，讓爸爸媽媽帶不走的。有了極大的信心，他們都擁有了，爸爸在他的旅行去阿根廷和媽媽飛到了洛杉磯和回自己。她過幾天，她是她自己在家，但我們非常感謝所有的朋友和家人，在這段時間內幫助。（謝謝​​你凱西阿姨，阿姨卡斯帕，阿達，咕 - 咕和其他！）

所以，昨天，爸爸媽媽和壓低羅馬琳達在準備質子治療的第一天，今天早上。值得慶幸的是，他們發現了一個短期出租房屋。治療需要去醫院每天（每週5天，7週）。勞累的一天，因為今天是第一天用了比平常更長的。請祈禱將根據計劃，神將秉承和爸爸媽媽度過這段時間去治療。

謝謝你的祈禱，關心和關注。願上帝保佑你。

感謝神，師母可以進行Proton了！

哈利路亞！感謝神聽禱告，會長剛接到醫院通知，竹君師母5/15(週四)上午十時卅分開始第一次 Proton 治療，預計為期七週。請大家為師母能得到最佳療效迫切代禱，也求神幫助師母將可能的副作用減至最低。

　　邱會長將與師母於5/14(週三)開車南下，請大家為他們路程的平安代禱！願神的醫治臨到師母，願祂的慈愛再一次彰顯，願歸一切榮耀予耶和華！ 

感謝神，師母可以進行Proton了！

哈利路亞！感謝神聽禱告，會長剛接到醫院通知，竹君師母5/15(週四)上午十時卅分開始第一次 Proton 治療，預計為期七週。請大家為師母能得到最佳療效迫切代禱，也求神幫助師母將可能的副作用減至最低。

　　邱會長將與師母於5/14(週三)開車南下，請大家為他們路程的平安代禱！願神的醫治臨到師母，願祂的慈愛再一次彰顯，願歸一切榮耀予耶和華！

5/8 代禱事項

竹君師母日前散步時不慎跌倒，傷及腳踝，現在有腫脹現象，請為她能及早復原代禱．

師母本預定在下週開始的Proton療程，日前因保險問題延誤，現在雖然保險問題已解決，但醫院方面遲遲無法確認治療時間，請大家切切為她代禱，求神帶領，好叫醫院能早早為師母排期進行Proton療程．